Здравствуйте! Аналогичные знаки найдены в 1981 году на одном из рязано-окских могильников(5-7 вв,раскопки М.М.Макарова)Тереховское городище- памятник до славянского времени.

Birute, если финно-угорский заговор и показанная руническая надпись не связаны между собой ничем, кроме местности, - то достаточны ли основания для твоего утверждения о национальной принадлежности надписи?

Здравствуйте! Заговор не связан с надписью- я привела его просто для иллюстрации.

Birute, приведённый тобою текст заговора содержит гораздо больше букв, чем руническая надпись, с которой ты его сопоставляешь.

В надписи есть ещё и другие знаки, не поместившиеся в кадр?

Я понимаю, что она не славянская, но значение письменных знаков практически во всех рунических языках не отличается

Здравствуйте! Я еще раз повторяю- это не славянская надпись...
Вирявань камать расема,расцема пурята уиха...-это фрагмент одного из древних заговоров,сохранившихся у местных знающих с дославянского времени.

Просто знаки очень интересные. Если это хозяйка лесов, то изображения рун, соответствующих Белбогу и Чернобогу венского строя - очень логичны. Но вот остальные знаки, кроме косого креста, меня вводят в заблуждение.

Здравствуйте! Изображение принадлежит мещере,высота 10,5 см.
Относительно прочтения...Нет еще человека,который бы занялся этим.Тем паче,что язык не славянский.По некоторым аналогиям это может быть изображение Вирьавы,хозяйки лесов.

Я так понимаю, надпись не пытались расшифровать? А какому народу сие творение принадлежит? И какого оно размера?

Здравствуйте! Это гравировка на куске сланца,Лицо более рельефно.Поверхность куска заполирована.Трактовка археологиами-
очередной артефакт.Возможно-предмет магического назначения. датировка-вторая половина 1 тыс.н.э.